此款气泵为出口外销专用 

 此款气泵为出口外销专用 

 此款气泵为出口外销专用 

【使用方法】
1、将橡胶管顶端之气嘴直接插在轮胎气门上，听到空气由轮胎泄出的声音时，表示空气已经流通，可 
将气嘴扳手向内 90 度压紧，此时空气不再泄出。
2、取出插头，直接差在汽车点烟器上，即可充气。
3、充气时，仪表指针随轮胎饱和程度上升，当指针到达适当胎压时（一般轿车轮胎胎压为 
223kpa=35PSI ），取出插头和气嘴，即完成工作。
4、请用本机配备的专业球针、塑料接嘴与气嘴相连，为球类、和其他需气设备进行充气

【注意事项】
1． 使用时请发动汽车发动机，以增强电力及延长汽车电池寿命。
2． 本机只限使用直流DC12V电源，如欲使用交流电，则必需加上变压器。
3． 一般汽车轮台充气，约在3分钟即可达30PSI（.2.2Kg/cm2）之正常胎压。仪表之指针快速上升 
到50-100PSI，则表示空气受到阻塞，空气没有进入轮胎，此时需立即拨下气咀接头，重新操作，否 
则马达及仪表容易损坏。
4． 使用时，人不要离开，随时注意胎压，不可充气太饱和。（各轮胎正确胎压会标示在轮胎侧及 
参照汽车使用说明）
5． 汽车点烟器如不干净或生锈不导电，或保险丝烧掉，本气泵即不能运转。须确保点烟哭器导电 
良好，保险丝没烧。本气泵插头内装保险丝，如气泵不起动，请拧开插头检查并更换（保险丝为15A 
）
6． 为确保气泵良好工作，不可连续充气超过10分钟，如需长时间连续充气，则必须开10分钟然后 
停机10分钟冷却！再继续使用，否则会损坏气泵及配件